AI 데이터 및 솔루션 기업 플리토가 한화오션, 한화시스템과 조선 현장 맞춤형 AI 통번역 솔루션 '오톡'을 구축했다고 16일 밝혔다.오톡은 한화오션 AI 전환 사업부가 현장 요구사항을 바탕으로 기획하고 한화시스템과 플리토가 공동 구축한 솔루션이다. 외국인 근로자가 많은 조선 현장에서 전문용어와 은어, 사투리 등으로 발생하는 의사소통 문제를 줄이는 데 초점을 맞췄다.한화오션은 작업 현장에서 사용하는 조선 전문용어와 은어, 사투리 데이터를 수집했으며 플리토는 이를 토대로 맞춤형 용어집을