“금도끼 은도끼 다 준대도 쇠도끼가 내 거야.”‘폭싹 속았수다’의 양관식은 금도끼도 은도끼도 아닌 쇠도끼 같은 남자다. 부산에서의 첫날 밤, 오애순은 관식에게 “왜 내가 제주 바닥에서 제일 멋대가리 없는 양관식이한테 시집가는 줄 아냐”며 “배는 곯아도 마음은 안 곯겠다 싶어서”라고 말한다. 그러고는 부모가 없어 반겨줄 아랫목 하나 없는 자신이 유일하게 마음 둘 수 있는 관식을 쇠도끼에 비유한다. 그런 애순에게 관식은 “쇠도끼가 알짜야, 금도끼 은도끼는 누가 주지도 않아”라고 답한다.관식은 금도끼 은도끼처럼