우리 고유의 음식인 김치가 서울시 공식 중국어 홍보물에 중국식 절임 채소를 뜻하는 '파오차이'로 표기된 경우가 다수 발견된 것으로 나타났다.서울시의회 문화체육관광위원회 국민의힘 김혜영 의원은 최근 문화체육관광위 업무보고 회의에서 서울시 홍보기획관을 상대로 이러한 문제점을 지적하고 즉각 시정을 촉구했다.김 의원은 "최근 중국 등 주변국의 '김치 공정'과 같은 문화 침탈 시도가 계속되는 가운데 우리 고유의 음식 문화인 김치를 지키는 일은 국가적 자존심이자 문화 주권의 문제"라며 "서울시가 배포하는 공식
제주특별자치도 세계유산본부 한라산국립공원관리소는 관음사탐방로 상시 해설프로그램‘꼬닥꼬닥 한라산 숲길 걸으멍’을 3월부터 11월까지 운영한다고 1일 밝혔다.이 프로그램은 관음사탐방로 입구에서 구린굴까지 왕복 3km를 걸으며 진행된다.자연환경해설사와 함께 제주인의 삶과 구린굴에 얽힌 이야기를 듣고, ‘블럭을 활용한 한라산 깃대종 만들기' 등 체험 활동도 즐길 수 있다.올해는 더 많은 탐방객의 참여를 유도하기 위해 주말 운영과 중국어 해설을 새롭게 도입했다운영 일정은 첫째·셋째 주 화·수·목요일, 둘째·넷째 주 화·목·토요
충북 옥천군가족센터는 결혼이민자와 다문화가족의 안정적인 지역사회 정착을 돕기 위해 통번역 서비스와 자녀 대상 기초학습지원사업을 운영한다.통번역 지원은 결혼이민자들이 행정 민원, 의료 서비스, 교육시설 이용 등 일상생활에서 겪는 언어적 어려움을 해소할 수 있도록 돕는 사업이다.이 서비스는 군내 결혼이민자뿐 아니라 외국인과 난민가족에게도 제공된다. 생활정보 제공, 외국인증 발급, 체류기간 연장 안내, 병원·학교 이용 등 다양한 분야에서 통번역 지원을 받을 수 있다. 센터는 영어, 베트남어, 중국어 통역은 즉시, 그 외 언
충북 증평군은 외국인 주민의 행정 접근성 개선을 위해 무인민원발급기 다국어 서비스를 시행한다. 군은 지역 내 무인민원발급기에 외국어 UI 지원 프로그램을 설치해 영어·중국어·일본어·베트남어·태국어 등 5개 국어 서비스를 제공한다. 외국어 서비스가 적용된 무인민원발급기는 △증평군청 △증평군립도서관 △증평읍사무소 △도안면사무소 등 모두 5대다. 이번 시스템 도입으로 외국인 주민이 시간과 장소에 구애받지 않고 민원서류를 발급받을 수 있는 환경이 조성됐다. 지난달 말 기준 증평군 등록 외국인은 1465
충북 괴산군은 외국인 체납자에게 영어·중국어·캄보디아어·베트남어를 함께 적은 지방세 체납 안내문 고지서를 발송했다. 현재 외국인 체납자는 514명, 체납액은 2700만원이다. 군은 납세 관련 정보 부족과 언어 소통의 어려움이 체납 발생의 주요 원인으로 보고 있다. 박송희 재무과장은 “외국인도 내국인과 마찬가지로 납세 의무가 있다는 점을 인식하고 공정한 세금문화 정착에 참여해 달라”고 당부했다. 납부와 관련한 자세한 사항은 군청 재무과 징수팀 또는 각 읍면 지방세 담당 부서로 문의하면 된다. /괴산 강신욱기자 ksw
충북 충주시가 외국인 주민과 근로자를 위해 다국어 지방세 안내문을 제작·배포했다.이번 안내문은 영어, 베트남어, 중국어, 네팔어, 우즈베크어, 캄보디아어, 태국어 등 7개 국어로 제작됐다.지방세 개요, 납부 방법, 체납 시 불이익 정보를 담아 외국인 납세자의 이해를 돕고 납세 편의를 높일 것으로 기대된다.또한 맞춤형 안내문을 통해 외국인 납세자의 징수율을 높이고 지방세 정보를 쉽게 이해할 수 있도록 할 계획이다.안내문은 읍‧면‧동 행정복지센터 등 외국인이 많이 이용하는 장소를 중심으로 비치될 예정이다. /충주 이선규기
대만 곳곳에서 한국의 대표 음식인 김치의 표기가 잘못 사용되고 있는 사례가 잇따라 확인되면서 논란이 커지고 있다.서경덕 성신여대 교수는 최근 대만을 방문한 여행객들의 제보를 통해 현지에서 김치의 영어·중국어 표기가 잘못된 사례가 다수 발견됐다고 밝혔다.서 교수에 따르면 타이베이 시내 한 호텔 조식 코너에서는 김치를 ‘Chinese Side Dishes’로 소개하는 안내문이 붙어 있었던 것으로 확인됐다.또 대만 곳곳의 대형 마트와 전통시장, 편의점 등에서도 김치를 중국식 절임 채소를 의미하는 ‘泡菜’로
남원시가족센터는 지난 3월 7일 다문화가족 25가구를 대상으로 자녀가 글로벌 인재로 성장할 수 있도록 돕는 이중언어 부모⋅가족코칭 교육을 실시했다.이중언어 교육지원은 가정 내에서 영·유아기부터 자연스럽게 이중언어로 소통할 수 있는 환경을 조성하여, 다문화가족 자녀의 정체성 확립과 글로벌 인재로 성장할 수 있도록 돕는 프로그램으로 앞으로 6회 더 진행할 계획이다.현재 가족센터에서는 베트남어, 일본어, 중국어 등 부모 나라 언어 중심의 이중언어 교육을 진행하고 있으며, 센터 이용이 어려운 가정을 위해 이중언어 온라
주요키워드
인기기사
대전 공장 화재 사망 10명⋯실종자 4명은 붕괴 잔해 속 추정
대전 자동차 부품 공장 화재로 발생한 실종자 14명 가운데 10명이 숨진 채 발견됐다. 나머지 4명은 붕괴한 잔해 속에 있을 가능성이 높은 것으로 파악됐다.소방당국은 21일 언론 브리핑에서 “건물이 붕괴한 부분에 실종자가 계실 것으로 보고, 안전 진단을 받은 뒤 철거할 예정”이라고 밝혔다.해당 지점은 동관 주차장 뒤편쪽이다.소방당국은 건물 안전 진단을 마친 뒤 전날 오후 10시50분부터 공장 건물 내부로 투입해 인명 수색을 시작했다.아직 건물이 무너지지 않은 곳을 중점으로 수색하던 소방당국은 전날 오후 11시3분쯤 2
강원대 KNU글로벌인재네트워크센터, ‘중국 허베이경제관리학교 초청 연수 및 협약’
강원대학교 춘천캠퍼스 KNU글로벌인재네트워크센터는 17~19일까지 2박 3일간 중국 허베이경제관리학교 재학생 및 관계자 20...
쌀값 왜곡 보도에 농심 '부글'
“물가 상승 주범 사실 아냐…정부도 정면 반박”“공깃밥 2천원 표준? 근거 부족…현장과 괴리” 최근 일부 언론의 쌀값 관련 보도가 사실을 과장·왜곡했다는 비판이 농민단체와 정부에서 동시에 제기됐다. 쌀값 상승을 물가 급등의 주범으로 지목하거나 정책 실패로 단정한 보도가 이어지면서 농촌 현장에서도 언론을 향한 비판이 거세다.한국후계농업경영인중앙연합회는 20일 성명을 내고 “쌀값을 물가 상승의 원인으로 몰아가는 보도는 200만 농업인의 영농 의지를 꺾는 행위”라며 강하게 반발했다. 단체는 “쌀값이 전
충북소방본부, 소방안전강사 스피치 역량 강화 특별교육
충북소방본부는 지난 20일 청주산단 스타트업센터에서 소방안전강사를 대상으로 ‘스피치 역량 강화 특별교육’을 진행했다. 이번 교육은 소방안전강사의 전문성과 커뮤니케이션 역량을 강화하고자 마련됐다. 교육에는 도내 소방서 소방안전교육 담당자와 소방안전강사 등 20여명이 참여했다. 충북소방본부 관계자는 “소방안전교육은 단순한 정보 전달을 넘어 도민의 안전 행동을 이끌어내는 중요한 교육”이라며 “이번 특별교육을 통해 소방안전강사의 전문성과 전달력을 높여 도민이 쉽게 이해하고 실천할 수 있는 안전교육을 확대해 나가겠다”고 말했다
중대범죄수사청법 국회 통과...내란, 외환, 사기, 횡령, 배임, 뇌물, 고문, 마약 등 수사
중대범죄수사청 조직 및 운영에 관한 법률안이 국회를 통과했다. 국회는 21일 본회의를 개최해 중대범죄수사청 조직 및 운영에 관한 법률안을 여권 주도로 총 투표수 167표 가운데 찬성 166표, 반대 1표로 통과시켰다. 이 법률안에 따르면 중대범죄수사청은 내란과 외환, 사기와 공갈, 횡령, 배임, 불법체포, 가혹행위, 뇌물, 마약 등
최신기사
비좁은 골목 대신 넓은 도로망… 시흥거모지구, 계획도시가 선사하는 주거의 질
최근 주거 선택의 기준이 '단순 거주'를 넘어 '삶의 질'로 옮겨가면서, 처음부터 체계적으로 설계된 택지지구에 대한 수요자들의 인식이 변화하고 있다. 기존 도심의 재개발·재건축 단지가 겪는 구조적 한계를 극복하고, 도로망부터 공원, 공공시설까지 완벽히 계산된 '계획도시'의 쾌적성이 부각되고 있기 때문이다.통상 재개발·재건축 등 구도심의 정비사업은 아파트 자체는 새것이지만, 단지 밖을 벗어나면 여전히 비좁은 진입로, 엉킨 전선, 부족한 주차 공간 등 인프라의 한계에 부딪히기 마련이다. 이는 기존에 형성된 도시 구조 위에 건물만 새로
춘천시, 에너지 위기 대응 ‘공공부문 차량 5부제’ 전격 시행
춘천시가 27일 국제 유가 상승 및 에너지 수급 불안정에 대응해 대중교통 이용 캠페인을 실시했다. 이날 캠페인에는 춘천시를 비롯해 춘천경찰서, 춘천시민버스, ...
“타격왕·천하장사, 경북지사 곁으로”…양준혁·이태현, 이철우 캠프 합류 ‘힘 싣기’
26일 열린 이철우 경상북도지사 예비후보 선거사무소 위촉식 현장. 단순한 인선 발표 자리를 넘어, 스포츠 스타들의 ‘현장 감각’과 ‘상징성’이 결합된 정치 메시지가 뚜렷하게 ...
삼성증권, 5월 말까지 'RIA 계좌개설 이벤트'
삼성증권이 RIA를 최초로 개설한 국내거주 내국인 대상으로 'RIA 계좌개설 이벤트' 를 5월 말까지 진행한다고 27일 밝혔다.RIA 계좌란 해외주식 매도자금을 원화 환전 후 국내시장에 장기 투자 시 한시적 해외주식 양도세 세제혜택을 부여하는 계좌이다.RIA 계좌 개설 후 해외주식을 입고, 매도하면 원화로 자동 환전되고 국내주식 및 국내펀드, 원화예탁금에 1년 이상 재투자해야 한다.해외주식 매도자금 5000만 원 한도 내에서 국내주식 매수 후 1년 이상 보유 시 매도시점
[갤럽] 李대통령 국정지지율, 이대남 37% vs 이대녀 59%
이재명 대통령의 직무 수행에 대한 긍정 평가가 지난주보다 2%포인트 하락한 65%로 나타났다. 부정 평가는 1%P 하락한 24%로 집계됐다. 한국갤럽이 지난 24~26일...