‘책을 말하다’ 시리즈의 마지막 필자로서 앞선 옥고들에 부끄럽지 않은 마무리를 해야겠다는 마음으로 도서관을 찾았다. 그러던 중 ‘평리문고’에서 영문학과 관련된 흥미로운 책을 몇 권 발견할 수 있었다. 이 시리즈의 첫 기사에서 소개되었다시피, ‘평리문고’는 시인이자 문학평론가인 전 동덕여대 조병무 교수가 기증한 8000여권의 책으로 이루어져 있다. 기증자가 영문학자가 아닌 관계로 자료들은 주로 국문학 분야에 한정되어 있으나, 해외 작품의 옛 번역본도 적지 않게 눈에 띄고, 아주 드물지만 영어로 된 자료들도 찾아볼 수 있다.필자의 눈에